登录下载APP

日本天皇要求皇军战死不降,自己却宣布投降,看看他咋解释的?

10295阅读飞春读传

配图配图

二战后期,美国反攻日本,日本领土处于美军轰炸的范围之内,安全问题再也不能保证。

被杜鲁门称之为“蜂窝中的蜂王”的日本天皇裕仁,为了避免家人遭空袭,把儿子转移。

美国给裕仁战后生存的可能,日本1945年8月15日,选择投降。

投降后的9月份,裕仁写信给儿子谈战败原因:

我国人过于相信皇国,轻视了英美。我军人过于看重精神,忘记了科学。

明治天皇时期,山县有朋、大山岩、山本权兵卫等都是陆海军名将,但这一次,就像第一次世界大战时的德国,军人跋扈、不顾大局,知进不知退。

如果战争继续,将无法保护三种神器。国民也非得被杀。我含着眼泪,尽力把国民的种子留下来。

战后的裕仁战后的裕仁

有这样一个细节,在1989年日本《朝日新闻》中有记载,说因为裕仁是以帝王身份宣布投降诏书的,所读的诏书,不是给人听的,是给人看的,所以“满是宫廷专用的虚词套词,普通日本人根本弄不懂他在说什么。”

裕仁录音宣布投降裕仁录音宣布投降

报纸上说,“不少人向邻居求救,请听懂的人帮忙翻译成让人懂得的口语”,大家这才明白是怎么回事,原来天皇的意思是,宣布停止战争,“我们必须忍受不可忍受的,承担不可承担的。”

注意,对国内宣布的终战诏书中,裕仁没有说一个“降”字。这有利于维护自己天皇的形象,继续在战后受拥护。

配图配图

日本天皇裕仁的《终战诏书》,此书是面向日本国内的版本

中文版的降书中文版的降书

在这篇约500字的通告中,隐藏着日本天皇“山路十八弯”的心理历程,舆论战、前瞻性,以及讳莫如深的措辞、细节。这些信息暗藏在巨大的“降”字招牌之下,逐渐被历史简化、淡忘。

日本 昭和天皇

百科解密文章(含所附图片)系由网友上传,如果涉嫌侵权,请与客服联系,我们将按照法律之相关规定及时进行处理。未经许可,禁止商业网站等复制、抓取本站内容。更多精彩内容,请下载百科解密APP

延伸阅读

加载更多
没有更多了